Conteúdo desenvolvido com auxílio de ferramentas de IA e revisado pelo autor.
O caso no Tribunal de Justiça da UE pode gerar reembolsos — mas o prazo para proteger o seu direito corre hoje
Você comprou um flat em Notting Hill em 2018 por £ 480.000. Desde 2024, a Itália tributa esse imóvel à alíquota de 1,06% sobre o valor de aquisição convertido em euros. A conta chega a cerca de EUR 5.700 por ano — mais do que pagaria se o imóvel fosse em França ou na Alemanha, onde o IVIE usa o valor cadastral local, quase sempre inferior ao preço de mercado. Essa diferença de tratamento está agora diante do Tribunal de Justiça da União Europeia. E a decisão que vier pode valer vários anos de imposto recolhido a maior.
Sim. O IVIE — imposta sul valore degli immobili situati all'estero, o imposto italiano sobre imóveis situados no exterior, criado pelo art. 19, parágrafo 15, do Decreto-Lei italiano n. 201/2011 — incide sobre toda pessoa física residente fiscal na Itália que possua imóvel fora do país. A alíquota subiu de 0,76% para 1,06% a partir do exercício de 2024. Cidadãos britânicos residentes na Itália, italianos com imóveis no Reino Unido e italo-brasileiros nessa mesma situação estão todos na mesma posição.
A base de cálculo é o ponto crítico da questão. Para imóveis em países da UE ou do EEA que possuem cadastro imobiliário equivalente ao italiano, a lei permite usar o valor cadastral local — geralmente bem inferior ao preço de mercado. Para imóveis no Reino Unido, após o Brexit, a Receita Federal italiana exige o custo de aquisição ou o valor de mercado. A diferença prática pode ser de três a quatro vezes.
O cálculo parte do valor constante no título de aquisição (a escritura ou o land registry transfer), convertido pela taxa de câmbio EUR/GBP média do ano. Sobre esse montante aplica-se 1,06%. Não há depreciação, não há redução por antiguidade, não há possibilidade de usar o Council Tax ou o rateable value britânico como base alternativa — ressalvada orientação administrativa em sentido contrário, ainda não editada de forma geral pela Receita italiana.
Um exemplo concreto: imóvel adquirido por £ 600.000 em 2015, com taxa de câmbio média de 1,15, equivale a EUR 690.000. O IVIE do exercício de 2024 é EUR 7.314. Se o mesmo imóvel fosse localizado em Espanha ou França e tivesse valor cadastral de EUR 180.000, o IVIE seria EUR 1.908. A diferença anual é de EUR 5.406. Multiplicada pelos anos de IVIE já pago, o valor acumulado pode ser relevante/significativo.
Em 8 de junho de 2026, a Corte di Giustizia Tributaria di Primo Grado di Como — o juízo de primeiro grau em matéria tributária de Como — submeteu ao TJUE uma questão prejudicial por meio de decisão interlocutória sobre a compatibilidade do art. 19, parágrafo 15, do Decreto-Lei n. 201/2011 com o art. 63 do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, que garante a livre circulação de capitais.
O argumento central é simples: ao impor uma base de cálculo mais gravosa para imóveis situados no Reino Unido do que para imóveis em países da UE com cadastro equivalente, a norma italiana desincentiva o investimento imobiliário transfronteiriço e cria uma restrição à livre circulação de capitais. O fato de o Reino Unido ter saído da UE não elimina automaticamente essa discussão. O art. 63 do TFEU aplica-se também a movimentos de capital com países terceiros — e a Itália introduziu o IVIE somente em 2012, o que afasta o argumento do standstill do art. 64 do TFEU, que protege apenas restrições já existentes em 31 de dezembro de 1993.
Este é o ponto que a maioria dos blogs ignora: o Brexit não "fecha a porta" ao argumento de livre circulação de capitais. Ele simplesmente desloca o enquadramento jurídico — do direito derivado da UE para o direito primário do TFEU, que continua a vincular a Itália nas suas relações com países terceiros, incluindo o Reino Unido.
Ao contrário do sistema fiscal britânico, no qual o Council Tax é cobrado pelo município e o Annual Tax on Enveloped Dwellings (ATED) apenas atinge imóveis detidos em estruturas societárias acima de £ 500.000, o IVIE italiano é um imposto patrimonial puro sobre o valor bruto do imóvel, sem isenção para residência principal no exterior, sem limite de valor e sem dedução de hipoteca. Um residente italiano com um imóvel modesto em Manchester e uma hipoteca ainda em curso paga IVIE sobre o valor total de aquisição, independentemente do valor líquido do seu patrimônio. Esse contraste surpresa é o primeiro choque que os clientes britânicos nos trazem.
Esta é a decisão prática mais urgente — e a mais mal compreendida.
O Tribunal de Justiça da União Europeia não tem prazo definido para responder a uma questão prejudicial, mas a média histórica é de 18 a 24 meses. Em matéria tributária a espera pode ser maior. A questão de Como foi remetida em junho de 2026: uma sentença dificilmente chegará antes de fins de 2027 ou 2028.
O direito tributário italiano prevê a possibilidade de protocolar um ricorso tributario cautelare — um recurso fiscal preventivo que interrompe a prescrição do pedido de reembolso sem exigir decisão imediata. O prazo para contestar cada liquidação de IVIE é de 60 dias a contar da notificação do aviso de lançamento ou, na ausência de aviso formal, os prazos decadenciais do art. 21 do Decreto Legislativo n. 546/1992 limitam o reembolso de pagamentos espontâneos aos dois anos anteriores ao pedido.
Atenção: se o TJUE decidir a favor do contribuinte em 2028 e você nunca tiver contestado os exercícios de 2022, 2023 e 2024, a Receita Federal italiana pode simplesmente recusar o reembolso alegando decadência. Ganhar no tribunal europeu não substitui o recurso nacional. Os tribunais fiscais italianos têm histórico documentado de aguardar a sentença do TJUE para só então aplicar o entendimento — e só aplicam retroativamente às liquidações que ainda estão abertas em juízo.
Iura novit curia — o juiz conhece o direito — é o princípio que governa a aplicação de normas europeias pelos juízes nacionais. Mas o juiz só pode aplicá-lo ao caso que está diante dele. Se o seu caso não estiver em juízo, o princípio não o ajuda.
Como dizia Oliver Wendell Holmes Jr., "the life of the law has not been logic; it has been experience." Na prática tributária italiana, a experiência ensina que o prazo administrativo não espera a elegância da argumentação europeia.
Em teoria, sim — se o TJUE vier a declarar a norma italiana incompatível com o TFEU. Na prática, o reembolso depende de o contribuinte ter mantido aberto o seu direito perante os tribunais fiscais italianos. Um recurso fiscal preventivo, mesmo sem garantia de sucesso, cumpre essa função. O custo de protocolar o recurso é incomparavelmente menor do que o reembolso potencial.
O procedimento passa por três etapas. Primeiro, verificar se os avisos de lançamento de IVIE foram devidamente notificados e em que datas. Segundo, calcular os valores efetivamente pagos a maior em comparação com o que teria sido devido com base no valor cadastral hipotético. Terceiro, apresentar o recurso perante o tribunal fiscal competente, pedindo a suspensão do procedimento até decisão do TJUE — o que é expressamente previsto pelo direito processual tributário italiano quando uma questão prejudicial europeia está pendente.
Em nossos processos, o erro mais comum que vemos é o contribuinte esperar a decisão europeia antes de qualquer ação. Quando a sentença chega, os exercícios fiscais mais antigos já estão prescritos. O segundo erro mais comum é contestar apenas o exercício mais recente, esquecendo os anteriores ainda dentro do prazo. Um mapeamento de todos os exercícios abertos deve ser a primeira providência nos próximos sete dias.
Se eu viver na Itália e alugar meu imóvel em Londres, pago IVIE e também imposto de renda italiano sobre o aluguel?
Sim, as duas obrigações são independentes. O IVIE incide sobre o patrimônio; o IRPEF italiano sobre a renda de aluguel recebida do exterior também pode incidir, embora a convenção contra dupla tributação entre Itália e Reino Unido (em vigor pela Convenção de 21 de outubro de 1988) possa reduzir o imposto italiano a pagar dependendo do que já foi tributado no Reino Unido. Os dois cálculos devem ser feitos separadamente.
O Brexit fez o meu imóvel no Reino Unido ser tratado pior pela Receita italiana?
Na prática, sim. Antes do Brexit, havia argumentos mais diretos de que o Reino Unido se enquadrava nas regras de cadastro equivalente da UE. Após o Brexit, a Agência das Receitas italiana tem tratado imóveis britânicos como "outros países" — com base de cálculo pelo valor de aquisição ou mercado, não pelo cadastral. É exatamente essa distinção que o tribunal de Como considerou discriminatória e submeteu ao Tribunal de Justiça da UE.
Tenho de contratar um advogado italiano para protocolar o recurso preventivo, ou posso fazer sozinho?
Para valores de IVIE acima de EUR 3.000 por exercício, a representação por um profissional habilitado perante os tribunais fiscais italianos é obrigatória nos termos do art. 12 do Decreto Legislativo n. 546/1992. Abaixo desse limiar, a parte pode agir sozinha, mas um erro formal no recurso pode resultar em inadmissibilidade — e na perda do direito ao reembolso.
A Panato Law Firm, do Adv. Marco Panato, em Verona (Itália), acompanha residentes fiscais na Itália e investidores internacionais no lado italiano de questões tributárias sobre imóveis no exterior, incluindo IVIE, recursos fiscais e coordenação com o consultor tributário do cliente no seu país de origem. Para avaliar o seu caso antes que os prazos decorram, escreva para info@panatolawfirm.com ou ligue para +39 045 5867034 (também WhatsApp).
Avv. Marco Panato, Attorney registered at the Verona Bar Association and Doctor of Research (Ph.D.) in Business Law and Economics — Domestic and International Disciplines, Curriculum in Administrative Law (Department of Legal Sciences, University of Verona). Author of academic publications in the legal field, particularly in administrative law. He also delivers lectures and advanced professional training.