Conteúdo desenvolvido com auxílio de ferramentas de IA e revisado pelo autor.
O que muda em dezembro de 2026 para fabricantes, importadores e distribuidores brasileiros que colocam produtos na Itália
Essa é exatamente a pergunta que um comprador de porte médio, um distribuidor ou um sócio estrangeiro deveria fazer antes de firmar qualquer acordo de entrada na Itália. A resposta mudou — e a data de corte é 9 de dezembro de 2026.
A Diretiva (UE) 2024/2853 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2024, publicada no Diário Oficial da União Europeia em 18 de novembro de 2024, revoga a diretiva de 1985 e redesenha todo o sistema. Os Estados-membros devem transpô-la até 9 de dezembro de 2026.
O projeto de decreto legislativo que implementa a delegação conferida ao governo italiano já está sob análise das Comissões parlamentares e reescreve o Código do Consumidor italiano (o Codice del Consumo). O texto definitivo poderá conter escolhas próprias do legislador nacional. O calendário, porém, não permite esperar: os contratos e os procedimentos que regularão os produtos colocados no mercado após 9 de dezembro de 2026 precisam ser estruturados agora.
Se a sua empresa fabrica, importa, distribui ou simplesmente coloca a marca num produto que chegará ao consumidor italiano, continue lendo.
Antes de tudo, o que é "produto" nesse contexto? Pela primeira vez, software, arquivos para impressão 3D e serviços digitais interconectados entram explicitamente na responsabilidade objetiva do fabricante — a mesma que até agora se aplicava apenas a bens físicos.
Isso tem consequências diretas para quem exporta para o Brasil: uma empresa brasileira que licencia um sistema SaaS a clientes italianos, embarca maquinário com firmware integrado ou fornece componentes incorporados a um produto físico montado na Itália torna-se potencialmente sujeita às novas regras italianas.
Não muda apenas a definição de produto — muda também quem responde por ele. Além do fabricante, a reforma atribui responsabilidade a / responsabiliza o representante autorizado, o prestador de serviços logísticos, as plataformas online e qualquer pessoa que realize modificações substanciais no produto.
Há um ponto que frequentemente passa despercebido nas negociações comerciais: o distribuidor. Com a Ordenança n. 9001, de 9 de abril de 2026, o Tribunal de Cassação italiano (Cass. civ., Sez. III, ord. 9 aprile 2026 n. 9001) estabeleceu que, quando um distribuidor "aproveita" sua própria marca para se apresentar / projetar sua imagem perante os consumidores, ele pode ser considerado responsável pelo produto defeituoso, devendo ser tratado como se fosse o próprio fabricante.
Para o Tribunal de Cassação, não é necessário que o distribuidor tenha materialmente aposto o seu nome ou marca no produto: basta que a marca colocada pelo verdadeiro fabricante coincida, no todo ou em parte relevante, com a denominação social do distribuidor. Para um grupo brasileiro que opera na Itália por meio de uma subsidiária distribuidora com nome similar ao da matriz, essa decisão é um alerta imediato.
Aqui está a mudança estrutural mais relevante para quem toma a decisão de entrar no mercado italiano.
Sob as regras atuais, o consumidor lesado precisa provar três coisas: o defeito do produto, o dano sofrido e o nexo causal entre ambos. Isso era um filtro eficaz contra ações frívolas. O ônus da prova aliviado em favor do consumidor e as presunções previstas nos artigos 10 e 11 da Diretiva determinam uma inversão do risco jurídico: enquanto no passado o lesado tinha o ônus pleno de demonstrar o defeito e o nexo causal, a nova regulamentação / novo regime transfere em grande parte o risco de sucumbência por não cumprimento do ônus probatório para a empresa, que passa a ter de refutar presunções desfavoráveis.
O esquema de decreto italiano esclarece que são introduzidas presunções relativas de defeituosidade e causalidade, que operam, entre outras situações, em caso de não apresentação de provas, de inobservância dos requisitos obrigatórios de segurança, ou quando há dificuldade probatória excessiva decorrente da complexidade técnica ou científica.
Em relação à ordem de apresentação / juntada de documentos, o novo instrumento vem acompanhado de uma consequência precisa: se o réu não cumprir a ordem judicial de divulgação, o caráter defeituoso do produto se presume.
Traduzindo para a prática: se o juiz determinar que a sua empresa entregue a documentação técnica do produto e ela não o fizer — por qualquer motivo, inclusive sigilo comercial (texto aparentemente cortado)rcial —, o produto será presumivelmente considerado defeituoso. A estratégia defensiva muda completamente.
Quanto às reparações financeiras: a reforma elimina a franquia anterior de EUR 500, até agora uma barreira de entrada para litígios de baixo valor, e os danos não patrimoniais continuam a ser disciplinados pelos critérios gerais do art. 2059 do Código Civil italiano. Há também uma novidade que afeta especialmente empresas de tecnologia: o operador econômico pode ser responsabilizado não apenas pelos defeitos originários do produto, mas também pelos que surjam em razão da omissão de atualizações necessárias para garantir a segurança do produto durante seu ciclo de vida previsto.
Os prazos são dois: o prazo de prescrição é de três anos, contados desde quando o lesado conheceu (ou deveria ter conhecido) o dano, o defeito e a identidade do fabricante; o período de caducidade é de dez anos, findo o qual nenhuma ação pode mais ser intentada a partir da colocação do produto no mercado.
Quem vem do Brasil tende a pensar na responsabilidade do fornecedor sob a ótica do Código de Defesa do Consumidor (CDC), Lei 8.078/1990. A base é parecida — responsabilidade objetiva do fornecedor —, mas as diferenças operacionais são significativas e podem surpreender quem entra no mercado italiano sem orientação.
No Brasil, o CDC coloca o fornecedor em posição de vulnerabilidade processual elevada desde o início: a inversão do ônus da prova (art. 6º, VIII) é amplamente aplicada pelos tribunais e abrange toda a cadeia de consumo. O STJ consolidou entendimento de que basta a demonstração do dano e da relação de consumo para desencadear a presunção de responsabilidade em muitos casos.
Na Itália, até hoje, a responsabilidade por produto defeituoso tem natureza presunta — não objetiva pura — e o consumidor ainda carregava o ônus de provar o defeito. A Diretiva (UE) 2024/2853 não modifica o princípio de fundo da matéria — a responsabilidade do fabricante sem necessidade de provar culpa —, mas estende de forma considerável o seu âmbito objetivo, subjetivo e probatório. A partir de dezembro de 2026, a Itália se aproximará mais do modelo brasileiro em termos de facilidade probatória para o consumidor, mas o mecanismo de presunções condicional (ativado pela recusa de entrega de documentos ou pelo malfuncionamento evidente) é diferente da inversão automática que os tribunais brasileiros aplicam. Quem entra na Itália achando que o regime é mais leve do que o que conhece em casa está errado — e vai descobrir isso na primeira notificação judicial.
Os custos variam de forma considerável. O que segue são faixas realistas, não promessas de resultado.
Para uma empresa que fabrica produtos físicos e quer entrar na Itália por meio de um distribuidor: a redação e negociação de um contrato de distribuição com cláusulas de alocação de responsabilidade por produto defeituoso custa, em média, entre EUR 3.000 e EUR 8.000 em honorários advocatícios italianos, dependendo da complexidade do produto e do número de territórios cobertos. Se o produto exigir certificação de conformidade (marcação CE, por exemplo), esse processo pode custar entre EUR 5.000 e EUR 30.000, conforme o setor.
Para uma empresa de software ou SaaS que passa a ser classificada como "fabricante de produto" a partir de dezembro de 2026: a revisão dos termos de uso, contratos de licença e políticas de atualização voltados ao mercado italiano custa entre EUR 4.000 e EUR 12.000, dependendo da sofisticação dos instrumentos existentes. Uma revisão do seguro de responsabilidade civil de produto é obrigatória — prêmios variam amplamente, mas orçamentos iniciais de EUR 3.000 a EUR 15.000 por ano não são incomuns para PMEs.
Para uma empresa que já opera na Itália e precisa revisar sua posição à luz da Ordenança n. 9001/2026 sobre responsabilidade do distribuidor: uma auditoria de contratos e estrutura de marca custa tipicamente entre EUR 2.000 e EUR 6.000.
O custo de não agir? Um litígio italiano por responsabilidade de produto de valor médio — digamos, EUR 50.000 em danos alegados — raramente termina em menos de 24 meses em primeira instância, com custos processuais que facilmente superam EUR 20.000 somando honorários, perícias técnicas e eventuais custas de reconvenção.
Qui tacet consentire videtur — quem cala parece consentir. No direito de produto, o silêncio é ainda mais perigoso: a empresa que não documenta suas decisões de design, seus testes de segurança e seus ciclos de atualização será tratada, perante um tribunal italiano, como se não houvesse feito nada.
O escritor e jurista Norberto Bobbio, ao analisar a eficácia das normas de proteção do consumidor, observou que as regras só produzem o efeito desejado quando os operadores econômicos as internalizam antes de sofrer a sanção — não depois.
A sequência lógica para quem precisa tomar uma decisão agora é esta:
Primeiro, mapear todos os produtos (físicos e digitais) que a empresa coloca no mercado italiano — direto ou via distribuidor — e verificar se algum deles se encaixará nas novas categorias da Diretiva (UE) 2024/2853. Segundo, revisar os contratos de distribuição à luz da Ordenança n. 9001/2026 do Tribunal de Cassação italiano: se o nome da sua subsidiária italiana se parece com o da marca do produto, o distribuidor já pode responder como fabricante hoje — não apenas em dezembro. Terceiro, verificar se a apólice de responsabilidade civil de produto cobre software, danos a dados e os novos legitimados ativos (inclusive plataformas de e-commerce que revendam o produto). Quarto, criar ou revisar os processos internos de gestão de atualizações e recalls, que passam a ter relevância direta no julgamento de defeituosidade do produto. Quinto, formalizar a documentação técnica de segurança em formato que permita cumprir uma eventual ordem judicial de divulgação — porque recusar ou atrasar essa entrega equivale, na nova sistemática, a admitir o defeito.
Em nossa prática, o erro mais frequente que vemos nas negociações de entrada no mercado italiano é o seguinte: o empresário brasileiro assina um contrato de distribuição com uma empresa italiana que usa marca idêntica à do grupo e inclui apenas uma cláusula genérica de "indenização por vícios do produto". Essa cláusula não serve para nada depois da Ordenança n. 9001/2026. O que protege é um mecanismo contratual detalhado de notificação, repasse de responsabilidade e cobertura seguradora específica — negociado antes da assinatura, não depois do primeiro acidente.
Meu software vendido para clientes italianos é um "produto" pela nova lei italiana?
Sim. A nova regulação fecha essa lacuna: um aplicativo SaaS, um sistema de IA ou um firmware que cause dano ressarcível expõe o fornecedor às mesmas regras que se aplicam a um produto físico. Isso vale para produtos colocados no mercado a partir de 9 de dezembro de 2026.
Quem assina pela responsabilidade do produto se eu vender via marketplace italiano?
Os sujeitos que podem ser responsabilizados incluem o fabricante, o importador, o representante autorizado, o prestador de serviços logísticos (na ausência de importador da UE), as plataformas online que atuem como distribuidores e qualquer pessoa que modifique substancialmente o produto. A plataforma não é mais um simples intermediário neutro.
Quanto tempo tenho para acionar uma empresa italiana por produto defeituoso que me causou dano?
O prazo de prescrição é de três anos, contados desde quando o lesado conheceu (ou deveria ter conhecido) o dano, o defeito e a identidade do fabricante. O período de caducidade absoluta é de dez anos a partir da colocação do produto no mercado.
Avv. Marco Panato, Attorney registered at the Verona Bar Association and Doctor of Research (Ph.D.) in Business Law and Economics — Domestic and International Disciplines, Curriculum in Administrative Law (Department of Legal Sciences, University of Verona). Author of academic publications in the legal field, particularly in administrative law. He also delivers lectures and advanced professional training.